Portugiesisch-Englisch Übersetzung für tímido

awkward
us
John was awkward at performing the trick. Hell have to practice to improveThat was an extremely awkward moment. Everyone was watchingAn awkward silence had fallen
bashfula bashful look

mouse
uk
us
Captain Higgins moused the hook with a bit of marline to prevent the block beckets from falling out under slack.
shy
us
They are too embarrassed or they are worried or they are shy. Têm demasiada vergonha, estão demasiado preocupados, ou são demasiado tímidos. I can see that some of you are still shy. Vejo que alguns ainda se mostram tímidos. He was averse to hoo-ha, could be very obstinate, yet was at times almost shy. Era avesso à confusão, podia ser muito obstinado, mas por vezes era quase tímido.
timid
us
I believe that Europe and the Commissioners are too timid. Creio que a Europa e os comissários são demasiado tímidos.The answer is far too little, far too timidly. A resposta é: fizemos muito pouco, fomos tímidos demais. To summarise, I see some timid signs of recovery. Em suma, vejo alguns sinais tímidos de recuperação.

Wörterbuch